CEIP Río Ebro

Une école bilingue | Andador Pilar Cuartero, 5, 50018 - Zaragoza / Teléfono: 976 517021 - Fax: 976 518828

Portada > Francés

Francés

Última actualización : 5 de junio de 2018.

Contenidos del programa bilingue de francés

  • LES ATTENTATS DE PARIS

    16 de noviembre de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Le vendredi 13 novembre au soir, des hommes remplis de haine ont décidé de tuer des innocents. Trois explosions ont d´abord retenti près du Stade de France, où avait lieu un match de foot. Puis dans un quartier de Paris, plusieurs autres lieux ont été attaqués en même temps. Ces hommes avaient préparé ces attentats depuis longtemps.
    Les enfants ont écris aujourd´hui:
    "Je n´ai pas vu d´images mais je ne préfère pas voir car je pense qu´il y a des choses horribles. Je veux juste comprendre pourquoi ils ont fait ça?" Noé, 10 ans
    "C´est vrai que la France, en fait, elle est en guerre?" Julie, 8 ans
    "Est-ce que les terroristes, ils peuvent venir dans notre maison?" Antoine, 7 ans
    Difícil tarea la que tenemos los adultos, padres y profesores, para poder responder a estas preguntas que se hacen y nos hacen los niños.
    Hemos explicado lo ocurrido a su nivel y hemos concluido con un minuto de silencio y esta conclusión:
    La meilleure façon de répondre à la violence et à la folie de ces hommes, c´est de continuer à vivre normalement et à défendre ses idées en respectant les autres.
    La mejor manera de responder a la violencia y a la locura de estos hombres es continuar viviendo defendiendo nuestras ideas democráticas y respetando a los otros.

  • Pourquoi le 11 novembre?

    11 de noviembre de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Aujourd´hui, les enfants français n’iront pas en classe. Mais savez-vous pourquoi le 11 novembre est un jour férié en France ? Pour répondre à cette question, rien de plus simple, on y va travailler á l´école Rio Ebro.
    Le 11 novembre 1918, un armistice est signé entre les Alliés et l’Allemagne. Les combats de la Première Guerre mondiale (1914-1918) prennent fin. Victorieux, les Alliés ont réussi à obtenir la capitulation de l’Allemagne. Français et Allemands peuvent enfin se regarder sans s’entretuer.
    Journée du souvenir
    Le 11-novembre est devenu au fil des décennies une des grandes dates de la vie commémorative française.
    Pour savoir un peu plus, vous pouvez regardez le video:
    Pourquoi le 11 novembre?

  • Sixième et Cours Préparatoire

    LA FOURMI ET LE PAPILLON

    3 de noviembre de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Los alumnos de sexto han enseñado un poema a los alumnos de primero de E. Primaria. Cada niño y niña de sexto ha ejercido por una hora de profesor de un pequeño de primero. La misión: enseñarles un poema que ellos había aprendido anteriormente. Para realizar esta labor, los mayores se han preparado dibujos o vestimenta adecuada. El resultado: excelente.
    Los pequeños en sólo una sesión se han aprendido el poema de La fourmi o de Le papillon.
    Ayer fue el alumnado de 6º B con el alumnado de 1º B, hoy, miércoles, (6º A y 1º A) y a la semana que viene continuaremos con las otras clases de sexto y primero.
    Os dejamos algunas imágenes y vídeos en este enlace.FOTOS MARTES Y MIÉRCOLES.
    Y os escribimos debajo los poemas para que los podáis aprender.

  • Primer trimestre

    Agenda del Institut Français

    16 de septiembre de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Para las familias que queráis comenzar a participar y disfrutar de las actividades del Institut Français, podéis pincharAQUÍ y consultar la agenda correspondiente a este primer trimestre del curso.

  • FOTOS VIAJE DE ESTUDIOS 6º PARIS

    15 de junio de 2015, por Esperanza Díez Tena

    En años anteriores, en los viajes de estudios a Arette, los padres de 6º, organizadores de los eventos para financiar el Viaje, han entregado a Paloma de EducaSport (empresa que se encargaba de la parte económica del viaje) un dinero para que al final de viaje entregara a cada alumno un DVD o Pen USB con las fotos del viaje.
    Dado que este año no ha sido así, y que por lo tanto, no tenemos dispositivo para almacenar las fotos y entregarlas a los alumnos, hemos pensado la opción de colgarlas en la web y que cada uno se las descargue.
    Hay tres enlaces, dentro de cada uno están subidas unas 200 fotos. Por no disponer de mucho tiempo, no hemos eliminado ninguna, ni girado, ni retocado. Las fotos aparecen tal cual se realizaron en su momento.
    París - CEIP Río Ebro 1
    París - CEIP Río Ebro 2
    París - CEIP Río Ebro 3
    Esperamos que os gusten.

  • Viaje de Estudios de 6º

    8 de junio de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Ya no queda nada, mañana Sí, sí, sí, nos vamos a Paris.
    Los alumnos y alumnas de sexto de primaria son la primera promoción bilingüe francés del Centro.

    Es decir, ellos y ellas fueron los primeros que iniciaron el bilingüismo francés- español en tres años y han llegado hasta sexto.
    Han trabajado, estudiado y se han esforzado mucho, ya que el francés es un valor añadido pero supone un plus más de trabajo y dedicación. Ell@s, lo han hecho, se merecen pues un premio.
    Os tendremos informados a través de los whasaap de grupo creados y por supuesto, a la vuelta os contaremos todo.

  • COLONIAS BILINGÜES EN RIGLOS 2015

    14 de mayo de 2015, por Esperanza Díez Tena

    En el enlace de abajo podéis acceder a las fotos de las colonias bilingües de Riglos 2015. Las podéis descargar sin dificultad.
    COLONIAS BILINGÜES EN RIGLOS 2015

  • Fotos de las colonias bilingües en Huesca 2015

    14 de mayo de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Pinchando en el enlace de abajo podéis acceder a las fotos de las colonias bilingües en Huesca. Las podéis descargar sin problemas.

    FOTOS COLONIAS BILINGÚES HUESCA 2015

  • Vídeo Alí Babá et les 40 voleurs.

    11 de mayo de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Ya tenemos el vídeo de la obra teatral. Muchas gracias a José Luis Casado por el favor. Gracias a su esfuerzo lo podemos ver todos aquí.
    Espero que os guste.

    PINCHA AQUÍ para ver Alí Babá et les 40 voleurs

    El archivo está alojado en Dropbox, no tenéis que hacer nada más que esperar un poquito hasta que se descargue. El archivo se llama josé luis mario mp4.

  • COLONIAS BILINGÜES

    5 de mayo de 2015, por Esperanza Díez Tena

    Al igual que los pequeños de 2º de E.Primaria se fueron el mes pasado a la Granja Escuela de Montearagón (Huesca), mañana los alumnos/as de 4º partirán a las 9 de la mañana a Riglos (Huesca) hasta el viernes.
    En esta estancia van a recorrer el entorno de Riglos disfrutando de la naturaleza y realizando actividades en francés, con monitores franceses. Practicarán escalada, senderismo, descubrirán los secretos que tienen las plantas y los árboles para embellecer el paisaje, … y todo ello de una forma lúdica, divertida e interesante.
    ¡A disfrutar!
    Un papá muy artista con las nuevas tecnologías, nos ha pasado un vídeo de la salida a Riglos. Os lo adjuntamos aquí para que lo veáis.
    PINCHA AQUÍ PARA ACCEDER AL VÍDEO

0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50

SPIP | | Mapa del sitio | Seguir la vida del sitio RSS 2.0

Adaptación de José Luis Murillo García de la versión para Zspip realizada por Valéry-Xavier Lentz del tema Welsh-2-0 de Kozlika bajo Licencia GPL